the weather is on the cool side

погода довольно прохладная

[ saɪd] n. стенка, стена, сторона; поверхность; борт; склон, склон горы; край; аспект, черта; точка зрения, позиция; подход; линия v. быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону, примкнуть к adj. боковой, побочный 1. сущ. 1) а) сторона б) склон (горы) 2) позиция, точка зрения, подход 3) а) стена б) мор. борт (судна) 4) а) сторона (в процессе, споре и т. п.) б) команда 5) линия родства 2. прил. 1) боковой 2) побочный 3. гл. 1) примкнуть к кому-л., быть на чьей-л. стороне (with), поддерживать (кого-л.) 2) находиться рядом, соприкасаться (с чем-л.)

saɪd
1. сущ.
1) а) сторона;
бок;
край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth ≈ изнанка, левая сторона материи on the north side of the town square ≈ с северной стороны городской площади side by side ≈ рядом;
бок о бок far side near side reverse side б) склон( горы)
2) позиция, точка зрения, подход to study all sides of a problem ≈ изучить проблему со всех сторон humorous side ≈ юмористический подход practical side (of things) ≈ практический подход (к вещам) the seamy side of life ≈ изнанка жизни There are two sides to every question. ≈ У каждой проблемы есть две стороны.
3) а) стена, стенка б) мор. борт( судна)
4) сторона (в процессе, споре и т. п.) on smb's side ≈ на чьей-л. стороне to take smb.'s side ≈ примкнуть к кому-л. (в споре), встать на чью-л. сторону the losing side ≈ проигравшая сторона the winning side ≈ выигравшая сторона the wrong side ≈ та сторона, которая не права
5) линия родства relatives on the paternal side ≈ родственники по линии отца
6) половина тела, мясной туши и т. п. ∙ put on side put on one side
2. прил.
1) боковой She slipped out of the theatre by a side door. ≈ Она выскользнула из театра через боковую дверь. Ant: main
2) побочный, неглавный a side effect ≈ побочное действие( лекарства, лечения и т. п.)
3. гл. примкнуть к кому-л., быть на чьей-л. стороне (with) ;
выступать против (against) Why do you always side with your mother? ≈ Почему ты всегда берешь сторону своей матери? стенка, стена - the *s of a box стенки ящика - the *s of a house (боковые) стены дома (математика) сторона (фигуры) - a * opposite an angle сторона, противолежащая углу поверхность, сторона, одна из поверхностей (чего-либо) - the two *s of a coin обе стороны монеты - the outer * наружная сторона - to write on both *s of a sheet of paper писать на обеих сторонах листа (бумаги) - the right * of the cloth правая сторона ткани - the wrong * out наизнанку - your socks are on wrong * out вы надели носки наизнанку борт (корабля, лодки) - port * левый борт - lee * подветренная сторона склон - the *s of a mountain склоны горы берег - by the * of a river у берега реки поле, край ( страницы) (геология) сторона, крыло( сброса) (горное) грудь( забоя) ;
стенка (выработки) часть, половина;
сторона - one * of the room одна половина комнаты - the left * of the road левая сторона дороги - the shady * of the road теневая сторона дороги - he crossed to the other * of the room он пошел в другой конец комнаты часть, область, район - the fashionable * of the town фешенебельный район города - the east * of the city восточная часть города край, бок - to sit at the *s сидеть по бокам - to sit on the * of the bed сидеть на краю кровати - to sit at the opposite * of the table сидеть у противоположной стороны стола - a stone at the * of the road камень у края дороги бок (туловища) - he put his hands to his *s он подбоченился - the panting *s of the horse раздувающиеся бока лошади - to shake one's *s with laughing лопаться от смеха, смеяться до упаду место рядом - at smb.'s * рядом с кем-либо - by the * of smth., smb. рядом с чем-либо, кем-либо, около чего-либо, кого-либо;
в сравнении с чем-либо, кем-либо - he never left her * он от нее не отходил - she looked small by the * of him она казалась маленькой рядом с ним - to stand by smb.'s * стоять рядом с кем-либо;
поддерживать кого-либо (морально) - * by * бок о бок;
рядом;
на одной линии( с кем-либо) ;
в полном согласии, в единении (с кем-либо) половина (туши) - to cut the carcass into two *s разрубить тушу на две части бок, грудинка - a * of beef говяжья грудинка - a * of mutton бараний бок, баранья грудинка место, пункт - the blank * слабое место - every man has his weak * у каждого свои слабости - to appeal to the better * of smb.'s nature взывать к лучшей стороне чьей-либо души аспект, сторона;
черта - to study a question from all *s изучить вопрос всесторонне - a * of his character not generally known черта его характера, мало кому известная - to look on the dark * of things смотреть на вещи мрачно - on the one * с одной стороны - on the other * с другой стороны - on neither * ни с какой стороны - on every *, on all *s со всех сторон - he knows both *s of the question он знает оба аспекта этого вопроса сторона (в споре, рассуждении) - he was on his * very anxious to see Mrs. O. он, со своей стороны, очень хотел увидеть г-жу О. - explain your * of the argument а какова ваша мотивировка? - on all *s war is believed to be the curse of mankind все считают войну бичом человечества - it takes both *s to tell the truth чтобы узнать правду, надо выслушать обе стороны группа, сторона;
партия - the *s a battle сражающиеся стороны - the winning * сторона, одерживающая победу - to change *s перейти из одной партии в другую, перейти на другую сторону - to take a * with smb. принимать чью-либо сторону, становиться на чью-либо сторону - don't take *s in lovers' quarrels не ввязывайтесь в ссоры влюбленных (спортивное) сторона;
команда - no *s! ничья! - our * won the baseball game наша команда выиграла встречу по бейсболу линия (родства) - a cousin on the maternal * родственник по материнской линии отделение( учебного заведения) - the Classical * классическое отделение группа студентов, находящихся на попечении какого-либо преподавателя (в Кембриджском университете) склонность, уклон ( в ту или иную сторону) - on the long * длинноватый - on the heavy * слишком тяжеловесный - to be on the sickly * быть хилым - this * of smth. почти, не доходя до чего-либо - I loved her this * of idolatry моя любовь к ней доходила почти до преклонения - to err on the * of charity быть слишком снисходительным (театроведение) переписанная роль (для одного актера) > to be on the right * of forty быть моложе сорока лет > to be on the wrong * of forty быть старше сорока лет > to get on the right * of smb. заслужить чью-либо благосклонность > to get out of the bed on the wrong * встать с левой ноги > on the * на гарнир, в виде гарнира > a steak with french fries on the * бифштекс с гарниром из жареной картошки > on the * попутно, дополнительно > to make a little money on the * подработать на стороне > she tried to sell cosmetics on the * она пыталась подзаработать продажей косметики > on the * на стороне > he dates another girl on the * на стороне он встречается еще с одной девушкой > to put a question on one * оставить вопрос в стороне, не обращать внимания на данный вопрос боковой - * entrance боковой вход - * lane боковая дорожка - * thrust удар сбоку - * aisles in a theatre боковые места в театре - * chain( химическое) боковая цепь - * ladder( морское) боковой трап - * clearance( техническое) боковой зазор;
торцевой зазор - * dumping( техническое) разгрузка в сторону - * elevation( техническое) вид сбоку;
продольный разрез побочный, неглавный - * remark случайно брошенное замечание - * reaction( химическое) побочная реакция - * effect побочное действие, побочный эффект - * payment побочный заработок заказанный на гарнир - * order of french fries заказанная на гарнир жареная картошка( with) вставать на( чью-либо) сторону;
объединяться, группироваться, блокироваться( с кем-либо) - he *d with the natives он встал на сторону местного населения - they *d with our enemies against us они объединились с нашими врагами против нас (американизм) приводить в порядок, убирать - to * the table убрать со стола (редкое) отложить, отодвинуть в сторону (разговорное) чванство, зазнайство - he has too much * он слишком задается - to put on * about one's birth чваниться своим происхождением - much too much * about the man он слишком много о себе воображает to make a little money on the ~ подработать немного денег на стороне;
to be on the heavy side быть перегруженным to be on the ~ of the angels придерживаться традиционных (ненаучных) взглядов debit ~ дебет счета debit ~ левая сторона баланса debit ~ левая сторона счета equity ~ графа акционерного капитала free over ~ франко-строп судна в порту разгрузки from all sides, from every ~ со всех сторон, отовсюду;
side of the page поле страницы from all sides, from every ~ со всех сторон, отовсюду;
side of the page поле страницы to get on the right ~ (of smb.) расположить( кого-л.) к себе;
to take sides стать на (чью-л.) сторону;
примкнуть к той или другой партии to make a little money on the ~ подработать немного денег на стороне;
to be on the heavy side быть перегруженным noncomponent ~ вчт. монтажная сторона the weather is on the cool ~ погода довольно прохладная;
on the side попутно, между прочим;
дополнительно, в придачу opposite ~ противная сторона ~ attr. побочный;
a side effect побочное действие (лекарства, лечения и т. п.) ;
to put on one side игнорировать ~ разг. чванство, высокомерие;
to put on side важничать ~ линия родства;
relatives on the maternal side родственники по материнской линии the right (wrong) ~ of cloth правая (левая) сторона материи, лицо( изнанка) материи side половина тела, мясной туши ~ мор. борт ~ линия родства;
relatives on the maternal side родственники по материнской линии ~ позиция, точка зрения, подход ~ склон (горы) ~ стенка ~ сторона (в процессе, споре и т. п.) ~ сторона;
бок;
край;
side by side рядом;
бок о бок ~ сторона;
сторона по делу ~ сторона ~ примкнуть (к кому-л.), быть на (чьей-л.) стороне (with) ~ разг. чванство, высокомерие;
to put on side важничать ~ attr. боковой ~ attr. побочный;
a side effect побочное действие (лекарства, лечения и т. п.) ;
to put on one side игнорировать ~ сторона;
бок;
край;
side by side рядом;
бок о бок from all sides, from every ~ со всех сторон, отовсюду;
side of the page поле страницы silver ~ лучшая часть ссека говядины supply ~ аспект предложения( в экономике) to get on the right ~ (of smb.) расположить (кого-л.) к себе;
to take sides стать на (чью-л.) сторону;
примкнуть к той или другой партии the weather is on the cool ~ погода довольно прохладная;
on the side попутно, между прочим;
дополнительно, в придачу

1. noun m. 2. (f. - fresca)

adj.

1) cool

2) fresh

* * *

fresco, -a

1. ADJ

1) (Culin)

a) (=no congelado, no cocinado) fresh

es mejor comer alimentos frescos — it is best to eat fresh food

b) (=no pasado) [carne, fruta] fresh; [huevo] fresh, new-laid

el pescado está muy fresco — the fish is very fresh

c) (=no curado) [queso] unripened; [salmón] fresh

2) (=frío)

a) [brisa, viento] cool

salí a respirar un poco de aire fresco — I went outside to get a breath of fresh air

b) [bebida] cool, cold; [agua] [para beber] cold; [en piscina, río] cool

una cerveza fresca — a cool o cold beer

c) [tiempo] [desagradable] chilly; [agradable] cool

ponte una chaqueta, que la noche está fresca — put a jacket on, it's chilly tonight

¡qué fresco se estará ahora en la montaña! — it will be so nice and cool just now in the mountains

d) [tela, vestido] cool

3) (=reciente) [ideas] fresh; [pintura] wet

la tragedia aún está fresca en mi memoria — the tragic events are still fresh in my memory

venía contento, con dinero fresco en el bolsillo — he came along looking happy, with fresh money in his pocket

traigo noticias frescas — I have the latest news

pintura fresca — wet paint

4) (=natural) [piel, estilo] fresh

5) (=refrescante) [colonia, perfume] refreshing

6) (=persona) (=descansado) fresh; (=descarado) cheeky, sassy (EEUU)

prefiero estudiar por las mañanas, cuando aún estoy fresco — I prefer studying in the morning while I'm still fresh

¡qué fresco! — what a cheek! *, what a nerve! *

¡está o va fresco, si cree que le voy a ayudar otra vez! — he couldn't be more wrong if he thinks that I'm going to help him again!, if he thinks I'm going to help him again, he's got another think coming!

• me lo dijo tan fresco — he just said it to me as cool as you like

me lo dijo y se quedó tan fresco — he said it without batting an eyelid

- ser más fresco que una lechuga

2.

SM / F * [sinvergüenza]

¡usted es un fresco! — you've got a nerve! *

3. SM

1) (=temperatura)

se sentó a la sombra del árbol buscando el fresco — she sat down under the tree, in the cool of its shade

voy a sentarme fuera, al fresco — I'm going to sit outside where it's nice and cool

el fresco de la mañana — the cool of the morning

• dormir al fresco — to sleep in the open air, sleep outdoors

• hace fresco — [desagradable] it's chilly; [agradable] it's cool

• tomar el fresco — to get some fresh air

me trae al fresco * —

que te lo creas o no, me trae al fresco — I couldn't care less whether you believe it or not

2) (Arte) fresco

pintar al fresco — to paint in fresco

3) Col, Perú, Ven (=bebida) [sin gas] fruit drink; [con gas] fizzy fruit drink

fresca

* * *

I

- ca adjetivo

1)

a) < viento> cool, fresh; < agua> cold; < bebida> cool, cold

el tiempo está más bien fresco — the weather is a bit chilly

b) <ropa/tela> cool

2)

a) (no enlatado, no congelado) fresh

pescado fresco — fresh fish

b) ( reciente) fresh

trae noticias frescas — she has the latest news

pintura fresca — wet paint

c) <cutis/belleza> fresh, young

d) < aire> fresh

3) < persona>

a) [ser] (fam) ( descarado)

qué tipo más fresco! — that guy sure has some nerve! (colloq)

ir fresco — (Esp fam)

va fresco si espera eso — if he thinks that he's got another think coming

b) [estar] ( descansado) refreshed; ( no cansado) fresh

c) ( tranquilo)

él estaba tan fresco — he was as cool as a cucumber

me lo dijo, así, tan fresca — she was as cool as could be when she told me

d) [ser] (Col fam) ( sencillo) relaxed, easygoing

fresco hermano! — cool it! (colloq)

II

- ca masculino, femenino (fam) ( descarado)

eres un fresco! — you have a lot of nerve! (colloq)

III

masculino

1) ( aire) fresh air

tomar el fresco — to get some fresh air

2) ( frío moderado)

hace un fresquito que da gusto — it's lovely and cool

ponte una chaqueta que hace fresco — put a jacket on, it's chilly out

traer a alguien al fresco — (Esp fam)

eso me trae al fresco — I couldn't care less about it (colloq)

3) (Art) fresco

pintura al fresco — fresco painting

4) (AmL) ( gaseosa) soda (AmE), fizzy drink (BrE); ( refresco de frutas) fruit drink

* * *

I

- ca adjetivo

1)

a) < viento> cool, fresh; < agua> cold; < bebida> cool, cold

el tiempo está más bien fresco — the weather is a bit chilly

b) <ropa/tela> cool

2)

a) (no enlatado, no congelado) fresh

pescado fresco — fresh fish

b) ( reciente) fresh

trae noticias frescas — she has the latest news

pintura fresca — wet paint

c) <cutis/belleza> fresh, young

d) < aire> fresh

3) < persona>

a) [ser] (fam) ( descarado)

qué tipo más fresco! — that guy sure has some nerve! (colloq)

ir fresco — (Esp fam)

va fresco si espera eso — if he thinks that he's got another think coming

b) [estar] ( descansado) refreshed; ( no cansado) fresh

c) ( tranquilo)

él estaba tan fresco — he was as cool as a cucumber

me lo dijo, así, tan fresca — she was as cool as could be when she told me

d) [ser] (Col fam) ( sencillo) relaxed, easygoing

fresco hermano! — cool it! (colloq)

II

- ca masculino, femenino (fam) ( descarado)

eres un fresco! — you have a lot of nerve! (colloq)

III

masculino

1) ( aire) fresh air

tomar el fresco — to get some fresh air

2) ( frío moderado)

hace un fresquito que da gusto — it's lovely and cool

ponte una chaqueta que hace fresco — put a jacket on, it's chilly out

traer a alguien al fresco — (Esp fam)

eso me trae al fresco — I couldn't care less about it (colloq)

3) (Art) fresco

pintura al fresco — fresco painting

4) (AmL) ( gaseosa) soda (AmE), fizzy drink (BrE); ( refresco de frutas) fruit drink

* * *

fresco¹

¹ = fresco [frescoes, -pl.].

Ex: The prototype has been used to develop an application concerning images of frescoes of the Sistine Chapel in the Vatican.

fresco²

² = fresh [fresher -comp., freshest -sup.], crisp.

Ex: A fresh, constant temperature and humidity not only promotes efficiency of use, it encourages use.

Ex: But because of their relatively short shelf life, heads of lettuce have to be shipped quickly so that they remain crisp and fresh.

* alimento fresco = fresh food.

* fruta fresca = fresh fruit.

* hacer fresco = be cool.

* producto fresco = fresh food.

fresco³

³ = cheeky [cheekier -comp., cheekiest -sup.], sassy [sassier -comp., sassiest -sup.], saucy [saucier -comp., sauciest -sup.].

Ex: The young man in the picture is myself snapped twenty-five years or so ago by a cheeky thirteen-year-old during the first few months of my first teaching job.

Ex: This series of personal essays are at various times sassy, profound, superficial, and maddening.

Ex: Singers and other entertainers in Burma have been warned to cut out saucy behaviour and be neat and tidy or face the consequences.

* ponerse fresco con = act + fresh with.

* quedarse tan fresco = not bat an eyelash, not bat an eyelid.

* ser un fresco con = act + fresh with.

* tan fresco = as cool as a cucumber.

* * *

fresco¹ -ca

adjective

A

1 ‹viento› cool, fresh; ‹agua› cold; ‹bebida› cool, cold

el tiempo está más bien fresco the weather is a bit chilly o is on the cool side

2 ‹ropa/tela› cool

B

1 (no enlatado, no congelado) fresh

pescado fresco fresh fish

2 (reciente) fresh

este pescado está fresquísimo this fish is so fresh!

trae noticias frescas she has the latest news

los recuerdos de la guerra aún estaban frescos memories of the war were still fresh in people's minds

[ S ] pintura fresca wet paint

3 ‹cutis/belleza› fresh, young

4 ‹olor› fresh

5 (no viciado) ‹aire› fresh

un poco de aire fresco a breath of fresh air

C ‹persona›

1 [ SER] ( fam)

(descarado): ¡qué tipo más fresco! that guy sure has some nerve! ( colloq), what a nerve that guy has! ( colloq)

ir fresco ( Esp fam): ése va fresco si se piensa que le voy a prestar dinero he's sadly mistaken if he thinks I'm going to lend him any money, if he thinks I'm going to lend him any money he's got another think coming

2 [ ESTAR] (descansado) refreshed, fresh; (no cansado) fresh

3

(tranquilo): yo estaba muerto de miedo pero él estaba tan fresco I was scared to death but he was as cool as a cucumber o he was totally unperturbed o he didn't turn a hair

me dijo que se iba de todos modos, así tan fresca she quite boldly o brazenly o unashamedly told me that she was going to go anyway

4 [ SER] ( Col fam) (sencillo, sin complicaciones) relaxed, easygoing

¡fresco, hermano! cool it! ( colloq), easy! ( colloq)

fresco² -ca

masculine, feminine

( fam)

(descarado): ¡eres un fresco! you have a lot of nerve! ( colloq), you've got a nerve o cheek! ( BrE colloq)

fresco³

masculine

A (aire) fresh air

vayamos a tomar el fresco let's go and get some fresh air

B

(frío moderado): el fresco de la brisa the freshness o coolness of the breeze

hace un fresquito que da gusto it's lovely and cool

ponte una chaqueta que hace fresco put a jacket on, it's chilly out

darse fresco en las bolas ( Ven vulg): ¿vas a ayudar o te vas a seguir dando fresco en las bolas? are you going to help, or are you just going to sit there on your fat ass ( AmE) o ( BrE) arse? ( vulg)

traer a algn al fresco ( fam): sus problemas me traen al fresco I couldn't care less o give a damn about his problems ( colloq)

C ( Art) fresco

pintura al fresco fresco painting

D ( AmL) (gaseosa) soda ( AmE), fizzy drink ( BrE); (refresco de frutas) fruit drink

* * *

 

fresco 1

◊ -ca adjetivo

1

a) ‹ viento› cool, fresh;

‹ agua› cold;
‹ bebida› cool, cold;

◊ el tiempo está fresco the weather is a bit chilly

b) ‹ropa/tela› cool

2

a) ‹pescado/fruta› fresh;

◊ trae noticias frescas she has the latest news;

( on signs) pintura fresca wet paint

b) ‹cutis/belleza› fresh, young

c) ( no viciado) ‹ aire› fresh

3 ‹ persona›

a) [ser] (fam) ( descarado):

◊ ¡qué tipo más fresco! that guy sure has some nerve! (colloq)

b) [estar] ( descansado) refreshed;

( no cansado) fresh

c) ( tranquilo):

◊ él estaba tan fresco he was as cool as a cucumber

■ sustantivo masculino, femenino (fam) ( descarado):

◊ ¡eres un fresco! you have a lot of nerve! (colloq)

fresco 2 sustantivo masculino
1

a) ( aire) fresh air;

◊ tomar el fresco to get some fresh air

b) ( frío moderado):

◊ hace un fresquito que da gusto it's lovely and cool;

hace fresco it's chilly
2 (Art) fresco;

◊ pintura al fresco fresco painting

3 (AmL) ( gaseosa) soda (AmE), fizzy drink (BrE);
( refresco de frutas) fruit drink
fresco,-a
I adjetivo
1 (temperatura) cool
2 (alimentos) fresh
3 (noticias, acontecimientos) fresh, new
4 (campante, indiferente) se quedó tan fresco, he didn't bat an eyelid
II sustantivo masculino
1 (frescor) fresh air, cool air: hace fresco, it's chilly
2 Arte fresco
3 pey (persona) ¡qué fresco!, what a nerve!
Cuando te refieres a una temperatura baja pero agradable, puedes usar la palabra cool. Sin embargo, si la temperatura es baja y desagradable, debes emplear la palabra cold (frío).
' fresco' also found in these entries:
Spanish:
campante
- cara
- conchudo
- fresca
- fría
- frío
- lechuga
- natural
- tomar
- traer
- chapa
English:
air
- anchovy
- bracing
- brisk
- cheeky
- chill
- cold
- cool
- crisp
- fresh
- nip
- saucy
- stuffy
- waltz
- wet
- window
- butter
- gammon
- hot
- keep
- soda
- stale
- warm

* * *

fresco, -a

♦ adj

1. [temperatura, aire] cool;

corría un viento fresco there was a cool breeze;

tómate algo fresco have a cold drink

2. [ropa]

un vestido fresco a cool dress

3. [alimento] [reciente] fresh

4. [alimento] [no congelado] fresh

5. [pintura, tinta] wet

6. [lozano] fresh;

ha pasado la noche en vela y está tan fresco he was up all night but he's still fresh as a daisy;

Comp

Fam

estar fresco como una rosa to be as fresh as a daisy

7. [espontáneo] fresh;

este escritor tiene un estilo fresco this writer has a refreshing style

8. [reciente] fresh;

noticias frescas fresh news

9. [caradura] cheeky, forward, US fresh;

¡qué fresco! what a nerve o cheek!

10. Pey [mujer] loose

11. Comp

Fam

tan fresco [despreocupado] [m5] no ha estudiado y sigue tan fresco he hasn't studied but he's not in the least bothered;

dijo una tontería enorme y se quedó tan fresco he made an incredibly stupid remark and just carried on as if nothing was wrong;

no sé cómo te puedes quedar tan fresco después de lo que ha pasado I don't know how you can be so laid-back after what happened

♦ nm,f

[caradura] cheeky o forward person;

es un fresco he's really cheeky o forward

♦ nm

1. [frescor] coolness;

al fresco in a cool place;

hace fresco it's chilly;

tomar el fresco to get a breath of fresh air

2. Arte fresco;

al fresco in fresco

3. Andes, CAm, Méx [refresco] soft drink

4. Comp

Fam

me trae al fresco lo que digan los demás I don't give two hoots what people say

* * *

fresco

I adj

1 cool;

conservar en lugar fresco keep cool, keep in a cool place

2 pescado etc fresh

3 persona fam

fresh fam, Br

cheeky fam ;

quedarse tan fresco fam stay calm, fam

keep one’s cool

II m, fresca f

:

¡eres un fresco! fam you’ve got some nerve! fam, Br

you’ve got a cheek! fam

III m

1 fresh air;

tomar el fresco get some fresh air

2

:

hace fresco it’s cool;

me trae al fresco fam I couldn’t o

could care less, Br

I couldn’t care less fam

3 C.Am.

bebida fruit drink

* * *

fresco, -ca adj

1) : fresh

2) : cool

3) fam : insolent, nervy

fresco nm

1) : coolness

2) : fresh air

al fresco: in the open air, outdoors

3) : fresco

* * *

fresco¹ adj

1. (comida) fresh

verdura fresca fresh vegetables

2. (temperatura) cool

una noche fresca de verano a cool summer evening

agua fresca cold water

3. (noticias) latest

4. (persona) cheeky [comp. cheekier; superl. cheekiest]

fresco² n

hacer fresco to be chilly

tomar el fresco to get some fresh air

bueno, -a ( antes de sm sing buen) I II III I II III

Ex: A good thesaurus is a list that has been compiled to serve in the retrieval environment in which it is called upon to operate.

Ex: What is possibly less easy is to making sure that the guiding stays clean, neat and accurate.

Ex: One time he showed me a photograph in an art book of a woman's bare breasts and said ' Nice tits, uh?'.

Ex: Thus the scheme has a sound organisational backing.

Ex: They were the first cloth bindings that were intended to compete with paper boards as seemly but inexpensive covers for ordinary books.

Ex: At present, the Internet's international expansion is hampered by the lack of a good supporting infrastructure, namely a decent telephone system.

Ex: Maybe there is not creditable model, but a lot of publishers are trying to be the onw who discovers the best approach.

Ex: Adorno's distinction between fantastical thought & the commodification of fantasy in the form of literature is addressed.

Ex: The illustrations were projected on a large screen and the children were able to see that it was a locus amoenus and a reflection of the character of the good-natured host.

Ex: Relaxing, joking and just being around guys and gals who are good-hearted people was just the ticket we needed.

Ex: I would like to extend my thanks to our host who was kind enough to invite me.

* a buen recaudo = in a safe place, in safekeeping.

* acabarse la buena racha = the good times + run out.

* acabarse la (buena) suerte = run out of + luck, luck + run out.

* actuar de buena fe = act in + good faith.

* a la buena de Dios = out in the cold.

* algo bueno = a good thing.

* amante de la buena bebida = drink enthusiast.

* amante de la buena mesa = food enthusiast.

* apartarse del buen camino = go off + the rails, stray from + the straight and narrow.

* buen = good [better -comp., best -sup.].

* buena calidad = goodness.

* buena causa = good cause.

* buena comida, la = good food.

* buena compañía = good company.

* buena compra = good buy.

* buena condición física = physical fitness.

* buena decisión = good judgement.

* buena disposición = good nature, goodwill [good will], readiness.

* Posesivo + buena estrella = Posesivo + lucky star.

* buena fama = well respected, good repute, good reputation.

* buena fe = goodwill [good will].

* buena forma física = fitness, physical fitness.

* buena fortuna = good fortune.

* buena idea = cool idea.

* buena influencia = good influence.

* buen ajuste = good fit.

* buen amigo = good friend.

* buena oferta = good deal.

* buena racha = winning streak.

* buena relación = rapport.

* buena relación calidad-precio = value for money.

* buena reputación = well respected, good repute, good reputation.

* buena salud = good health.

* buenas costumbres = propriety, mores, decorum.

* buenas noticas, las = good word, the.

* buenas noticias = glad tidings.

* buenas prácticas = best practices.

* buena suerte = good luck!, good fortune, good luck.

* ¡buena suerte! = break a leg!.

* buena suma de dinero = hefty sum of money.

* buenas vibraciones = vibrations, good vibes.

* buena tierra = good soil.

* buena vecindad = neighbourliness [neighborliness, -USA].

* buena vida = good life.

* buena voluntad = goodwill [good will].

* buen camino, el = straight and narrow (path), the.

* buen carácter = good humour.

* buen comedor = hearty eater.

* buen estado físico = fitness, physical fitness.

* buen funcionamiento = smooth-running.

* buen gusto, el = good taste.

* buen humor = cheerfulness, good humour.

* buen juicio = good judgement.

* bueno de la película, el = good guy, the.

* bueno, el = good guy, the.

* Buenos Aires = Buenos Aires.

* buenos días = good morning.

* buenos, los = goodies, the.

* buenos propósitos de Año Nuevo = New Year's resolution.

* buenos tiempos = good times.

* buen partido = eligible party, eligible bachelor.

* buen ritmo de aprendizaje = learning curve.

* buen rollo = good vibes.

* buen samaritano = good samaritan.

* buen sitio para pescar = fishing spot.

* buen tiempo = fair weather.

* buen tirador = good shot.

* buen tocho de dinero = hefty sum of money.

* buen trabajador = hard worker.

* causar buena impresión = impress, come across.

* causar una buena primera impresión = make + a good first impression.

* código de buenas prácticas = code of practice, code of good practice.

* comenzar Algo con buen pie = start + Nombre + off on the right foot.

* comenzar con buen pie = start + Nombre + on the right footing.

* con buena fama = respected.

* con buena reputación = respected, reputable.

* con buenas conexiones = well-connected.

* con buenas intenciones = in good faith, well-intentioned, well-intended, well-meaning.

* con buen gusto = tastefully.

* con buen humor = good-humouredly.

* con buenos contactos = well-connected.

* con buenos modales = politely.

* conseguir una buena formación en = get + a good grounding on.

* con tan buenos resultados = to such good effect.

* contar con el visto bueno = meet with + approval.

* contar con + Posesivo + visto bueno = meet + Posesivo + approval.

* continuar con el buen hacer = keep up + the good work, keep up + the great work.

* con una buena financiación = well-funded.

* con una buena plantilla = well-staffed.

* con un buen nivel = fluent.

* cosecha extraordinariamente buena = bumper crop.

* crear una buena impresión en = make + a good impression on.

* dar buen uso a Algo = put to + good use.

* dar el visto bueno = approve.

* dar el visto bueno a una factura = clear + invoice.

* darle un buen repaso a Alguien = take + Nombre + to the cleaners.

* dar una buena paliza = whitewash, thrash.

* de buena calidad = good-quality.

* de buena disposición = good-natured.

* de buena fama = of good repute.

* de buena fe = bona fide, in good faith.

* de buena manera = good-humouredly, good-humoured.

* de buena reputación = of good repute.

* de buenas = on good terms.

* de buenas a primeras = right off the bat, suddenly, without warning, all of a sudden, just like that.

* de buena vecindad = neighbourly [neighborly, -USA].

* de buena voluntad = in good faith.

* de buen corazón = kind-hearted, good-hearted, big-hearted.

* de buen grado = willing, good-humouredly, good-humoured, good-naturedly.

* de buen gusto = tasteful.

* de buen humor = good-humouredly, good-humoured, in good humour.

* de buenos modales = well-mannered.

* de buen vecino = neighbourly [neighborly, -USA].

* de buen ver = good looking.

* dejar a la buena de Dios = leave + Nombre + out in the cold.

* dejar (un) buen sabor de boca = leave + a good taste in + Posesivo + mouth.

* desempeñar una buena función = produce + the goods.

* desviarse del buen camino = go off + the rails.

* difundir buena imagen de = earn + credit for.

* disfrutar de buena salud = be in good health.

* echar una buena bronca = give + Nombre + a good roasting.

* el bueno de + Nombre = good old + Nombre.

* el cielo rojo al atardecer augura buen tiempo, el cielo rojo al amanecer aug = red sky at night, (shepherd/sailor)'s delight, red sky in the morning, (shepherd/sailor)'s warning.

* empezar Algo con buen pie = start + Nombre + off on the right foot.

* empezar con buen pie = start + Nombre + on the right footing, hit + the ground running.

* en buena condición = in good condition, in good shape, in good nick.

* en buena forma = in good nick.

* en buena parte = for the most part.

* en buenas condiciones para navegar = seaworthy.

* en buenas manos = in a safe place, in safekeeping.

* en buen estado = in good condition, in good working condition, in good shape, in good nick.

* en buen estado de funcionamiento = in good working condition.

* en estado de buena esperanza = pregnant, in the family way.

* en sus buenos tiempos = in + Posesivo + heyday.

* entrar con buen pie = start + Nombre + off on the right foot.

* estar de buen humor = be high.

* estar en buenas manos = be in safe hands.

* estar en estado de buena esperanza = have + a bun in the oven, be up the spout.

* estar tan bueno que no se puede dejar de comer = moreish.

* estudiante con buenas notas = high achiever.

* ganar un buen sueldo = make + good money, earn + good money.

* hacer buenas migas = hit it off.

* hacer buen uso de Algo = put to + good use.

* hacer un buen trabajo = do + a good job.

* ir por buen camino = be on the right track.

* ir por el buen camino = be right on track.

* la buena noticia = the good news.

* llever a buen término = bring to + a close.

* lo bueno de = the beauty of.

* lo bueno es que = the good news is (that)..., on the positive side, on the bright side.

* lo bueno viene en frascos pequeños = small is beautiful.

* lo bueno y lo malo = the rights and wrongs.

* lo que es bueno para uno es bueno para otro = what's good for the goose is good for the gander, what's sauce for the goose is sauce for the gander.

* los buenos tiempos = the good old days.

* luchar por una buena causa = fight + the good fight.

* mamá pija y tía buena = yummy mummy.

* mantener Algo en el buen camino = keep + Nombre + on track.

* mantenerse en buen estado físico = keep + fit.

* más bueno que un pan = as good as gold.

* más vale malo conocido que bueno por conocer = better the devil you know (than the devil you don't).

* no andar en nada bueno = be up to no good, get up to + no good.

* no apartarse del buen camino = keep on + the right track.

* no caer en buenas manos = fall into + the wrong hands.

* no ser lo suficientemente bueno = not be good enough.

* no ser tan bueno como se dice = not + it's cracked up to be.

* no tan bueno = not-so-good.

* no tener noticias es buena señal = no news is good news.

* no ver buenos ojos = not take + kindly to.

* obrar de buena fe = act in + good faith.

* obras son amores y no buenas razones = actions speak louder than words.

* otro bueno + Nombre = the next best + Nombre.

* parecer bueno = look + good.

* Participio Pasado + bastante bueno = decently + Participio Pasado.

* pasar un buen rato = disport + Reflexivo.

* poner a mal tiempo buena cara = keep + Posesivo + chin up.

* por buena dirección = a step in the right direction.

* por buen camino = a step in the right direction.

* por las buenas o por las malas = by hook or by crook.

* presentar un buen aspecto = look + good.

* provisto de buenos fondos = stockholding.

* que no haya noticias es buena señal = no news is good news.

* quitarse un (buen) peso de encima = get + a (real) weight off + Posesivo + chest.

* racha de buena suerte = winning streak.

* realizar una buena labor = produce + the goods.

* recibir + Posesivo + visto bueno = meet + Posesivo + approval.

* saber de buena boca = have + it on good word.

* saber de buena tinta = have + it on good word.

* seguir con el buen hacer = keep up + the good work, keep up + the great work.

* seguir el buen camino = keep on + the right track, keep on + the straight and narrow.

* seguir por el buen camino = keep out of + trouble, keep on + the right track.

* ser algo bueno = be a good thing.

* ser buenísimo + Gerundio = be terrific at + Gerundio.

* ser bueno = make + good + Nombre.

* ser bueno en = be good at.

* ser bueno para Alguien = be to + Posesivo + advantage.

* ser muy buena señal = bode + well.

* ser tan buen momento como cualquier otro = be as good a time as any.

* ser una buena época = be a good time.

* ser una buena ocasión para + Infinitivo = be a good time to + Infinitivo.

* ser un buen chico = be a sport.

* ser un buen comedor = be a hearty eater.

* ser un momento tan bueno como cualqu = be as good a time as any.

* si hace buen tiempo = weather permitting.

* tan bueno como ningún otro = as good as any.

* tener buena mano con las plantas = have + a green thumb, have + green fingers.

* tener buen apetito = have + a good appetite.

* tener buenas intenciones = be well-intentioned, mean + well.

* tener buenas perspectivas para = be well-placed to.

* tener buen ojo para juzgar a la gente = be a good judge of character.

* tener una buena disposición = be well disposed.

* tener un buen aspecto = look + good.

* tener un buen concepto de Alguien = hold in + high regard.

* tener un buen día = have + a good day.

* tener un buen saque = be a hearty eater.

* terminarse la (buena) suerte = run out of + luck, luck + run out.

* tía buena = hottie [hotty], crumpet.

* tierra buena = good soil.

* tío bueno = stud, hunk, hunk of a man, hottie [hotty].

* tomarse Algo de buen grado = take + Nombre + in good humour.

* una buena alternativa a = the next best thing to.

* una buena cantidad de = a fair amount of.

* una buena cosa = a good thing.

* una buena forma de empezar = a good way to start.

* una buena parte de = a large measure of, a good deal of, a great deal of.

* una buena pesca = a good catch.

* un buen lugar de partida = a good place to start.

* un buen número de = a good number of.

* un buen partido = a good catch.

* usar Algo con buen provecho = use + Nombre + to good advantage.

* venir con buenas intenciones = come in + peace.

 

bueno 1

1 [ser]


la buena mesa good cooking




es muy buena en francés she's very good at French;
es buena para los negocios she's got a good head for business




no es bueno comer tanto it isn't good to eat so much;
es bueno para la salud it's good for your health;
su inglés es bueno her English is good
2





( en particular)

el guacamole es buenísimo guacamole is really good;
esta sopa está muy buena this soup is very good


3 [estar]




4 (saludable, sano) ‹costumbre/alimentación› good;

5


¡buenas tardes! ( temprano) good afternoon;

( más tarde) good evening;


( al despedirse) good night;

¡buen provecho! enjoy your meal


un buen día one day




por las buenas willingly
■ sustantivo masculino, femenino




bueno 2 interjección
1

(— conformidad) OK (colloq), all right;





¡y bueno! ¿qué querías que hiciera? (RPl) well, what did you expect me to do?
2 (Méx) ( al contestar el teléfono)

bueno,-a
I adjetivo
1 good
un café muy bueno, a very good coffee
2 (bondadoso, bonachón) good, kind: es muy buena persona, she's a very kind soul
3 (saludable) well, in good health: el niño se pondrá bueno en unos días, the child will be well again in a few days
4 Meteor (apacible) good
hoy hace muy buena noche, it's a lovely night tonight
5 (rico, sabroso) good, nice: la cena estaba muy buena, the dinner was delicious
6 (conveniente, provechoso) good: no es bueno que leas con esa luz, it's not good for you to read in this light
sería bueno que nos reuniéramos los lunes, it would be a good idea if we met on Mondays
7 (grande) considerable: un buen montón de dinero, a considerable amount of money
8 fam (macizo) gorgeous, sexy: Javier está muy bueno, Javier's gorgeous
9 irón fine, real: armó un buen jaleo, he kicked up quite a fuss
¡en buen lío nos hemos metido!, that's a fine mess we've got ourselves into!
II sustantivo masculino y femenino (cándido, buenazo) el bueno de Pedro, good old Pedro
III exclamación ¡bueno!, (vale) all right, OK
(sorpresa) ¡bueno!, no me digas que te vas a casar, well!, don't tell me you're getting married!
♦ Locuciones: ¡buena la hemos hecho!, that's done it!
¡buenas!, hello!
dar algo por bueno, to approve sthg
estar de buenas, to be in a good mood
¡estaría bueno!, I should jolly well hope not!
librarse de una buena, to get off scot free
de buenas a primeras, suddenly, all at once
por las buenas, willingly
' bueno' also found in these entries:
Spanish:
admitir
- buen
- buena
- campeonato
- canela
- en
- enrollada
- enrollado
- estar
- estival
- excedente
- fantástica
- fantástico
- formidable
- infravalorar
- infravalorarse
- inmejorable
- magistral
- más
- mejor
- pan
- redundar
- saber
- saludable
- vista
- visto
- antología
- cara
- conmigo
- decir
- igualmente
- ir
- malo
- rollo
- ser
- súper
- y
English:
anyhow
- approval
- as
- assent
- beauty
- bright
- brilliant
- censor
- clear
- conducive
- connotation
- crush
- decent
- devil
- endorse
- endorsement
- fair
- fine
- good
- hot
- hunk
- indifferent
- nearly
- nice
- OK
- okay
- quite
- reasonable
- right
- satisfying
- seal
- short
- so
- something
- such
- sweet
- thick
- tick
- to
- upside
- well
- wind
- worthy
- allow
- all right
- anyway
- be
- better
- bill
- charitable
[cosa] to look good; el buen salvaje the noble savage; Esp [comida] fresh; [después de las cinco] good evening!; Am Fam Irónico [a simple vista] at first sight, on the face of it;